Plot: Tom infuriates Peri when he humiliates her at the baby scan. Sparks fly between a forbidden couple, while Grace’s blood runs cold when Frankie gets too close for comfort