Plot: One of the worst winter storms in years forces officials to shut down The Coq; working through blinding snow, freezing rain and even an avalanche threat, heavy rescue crews help truckers and drivers out of the closure zone.