Plot: Hetty goes undercover to a women's shelter in a confidential location - and where no man may enter. Detective Chief Inspector Adams suspects that the shelter's security has been severely compromised by an inside informer