Plot: 'The Heizeldrama' highlights one of the biggest scars in Belgian history. 40 years after the disaster, director Jan Verheyen looks back on the events