Plot: When a violent windstorm flips a tractor-trailer on an exposed bridge, Kevin works under the most difficult and dangerous conditions of his career; James takes on a wind-battered wreck of his own.