Plot: As the deaths make headlines, suspicion brews within the team. While Preetham blames Radhi, the medical council appoints a private doctor to investigate the case