Plot: When Cal U threatens to close Hawkins Hall, Zoey and her crew plan a protest to protect their “safe space. ”