Plot: In Yorkshire, Nicola gives a traditional redbrick home a modern twist, but will it work? Matt and Maryellen create a Brazilian-inspired home with flamboyant colours, textures and a butterfly roof.