Plot: Pastry chef Claire Saffitz's love for tater tots can't be overstated. Seriously, we tried to overstate it and couldn't come up with anything