Plot: Heather McDonald hosts a look back at Season 3's best moments. Highlights include bits about awkward situations, bad habits, the dating game, family, and getting older