Plot: When family issues weigh on Ranger, his pals encourage him to talk it out at the peer counseling center. But once there, Ranger instead opts to be a peer counselor himself