Plot: Santana helps Rachel do damage control for her flagging public image; Kurt tries to help a home for retired Broadway performers with their production of Peter Pan; to prove he is responsible, Sam adopts a dog - despite Mercedes’ objections.