Plot: The team investigates West Virginia Penitentiary and a private residence in Ohio where the owner is being plagued by apparitions.