Plot: Yohance is turning a cavernous, dark office on a commercial estate in London into his first home. Can he transform a sterile space into a stylish house?