Plot: George visits a 300-year-old house with too many loos. And in south London, a mini 1930s bungalow with a tiny lounge needs clever design solutions