Plot: Years later, families revisit places of significance, journalists and lawyers dig into the case and surviving victims share their stories.