Plot: How genealogy databases are being used to solve crimes and cold cases. As DNA databases continue to grow, law enforcement agencies are becoming increasingly confident these new DNA detectives will expose criminals