Plot: It's the most wonderful time of the year. Lee is subjected to office Secret Santa, Perlina forces an intimacy issue and Jessica sinks to new lows