Plot: Jamie Wounded Arrow is proud to be Native American and part of the LGBTQ community; when police discover her body in her apartment, they search for the man seen nearby on security video at the time of the murder.