Plot: In 2010, Daisuke Takahashi became the first Japanese male figure skater to win an Olympic medal. After retiring at age 37, he's now in the midst of producing a one-of-a-kind ice show from scratch