Plot: Nicole goes nuclear after discovering that her date played her. Lucas hooks up with Roxy, but later has a tryst with the unlikeliest of women