Plot: With her job on the line over a Fashion Week debacle, Emily scrambles to devise a new plan while preparing to say adieu to a good friend.