Plot: With the dance studio locked and Erica nowhere to be found, it seems like the Chapeltown Collective are finished, and their big dreams are over. Can Puppy and Koby resolve their differences?