Plot: A trio hopes to lure in an investment; a team hopes the Dragons will gush over their business; a family hopes their Den experience won’t be the tail end of their business; a group hopes to transform the furniture industry.