Plot: Dr. Phil meets Lara and her husband, Bill, who say they’ve been arguing constantly, and the “divorce” word has come up too often – and they want to know how to fix what’s wrong