Plot: Dr. Phil sits down with Amy Hall, who explains how she and her husband, Allen, were blindsided when their 16-year-old son, Jed, vanished from their home in Idaho Falls, Idaho, in January 2018