Plot: Dr. Oakley preg-checks twelve cattle then races to diagnose a sick German Shepherd, while Sierra ponders if she’ll follow in her mother’s footsteps