Plot: Veterinarian Michelle Oakley is preparing for another harsh winter in the Yukon Territory. But before the snow gets too high, she wants to show her daughter, Sierra, the ropes of animal care