Plot: Dog doesn't have the whole team today and he's got to catch a fugitive with a record of criminal assault. But when Dog finds the fugitive's former girlfriend, she thinks he isn't dangerous at all