Plot: Nina wants to join the Mill as a partner, Kirsty and Rich have to tell Ollie the truth, and Al is recruited by a true crime podcaster to help solve a mystery.