Plot: Zara finds herself dealing with more than one pain in the neck. Elsewhere, Ayesha is still struggling with her own pain and is presented with a new opportunity to make life difficult for Emma