Plot: Heston experiences some computer rage, while Sid volunteers to find the cause of the virus affecting the Mill. Karen encounters a cowboy searching for the man who shot his father