Plot: Jason's porn-watching habits have led his wife to seek attention from other men. Ashley admits to cheating, but says she wants to work on her marriage