Plot: An agreed-upon one-night stand has shaken a married couple to the core.