Plot: This trip, Guy Fieri's diggin' into hearty helpings -- both saucy and stuffed. In Los Angeles, there's El Salvadorian with a twist, like prime-time pupusas and an extra-meaty burger