Plot: Byl's team investigates a revenge killing when a drug lord's brother is found with his mouth sewn shut, but coins in his mouth and a teeth-pulling pattern point to a serial killer.