Plot: Dr Bryanna Fox and her fellow experts investigate the behavioural red flags along Oscar Bolin’s descent into a killer, whose secrets and crimes involved his own family.