Plot: DEA agent builds a case against New York's most notorious drug mastermind; ATF agent cozies up to a serial killer and nearly becomes a victim; FBI agent makes a deal with the devil to shut down an old school Vegas mob for good.