Plot: Grappling with the attack on their turf, Moussa rages while Tony offers Jess a way out. Under threat, Franck tells Moussa everything he knows