Plot: David heads into the belly of the beast, the beer spattered streets of Glasgow's night life. Here David will uncover the victims of an unknown serial killer from the 1970s