Plot: After a nurse and mother-of-three is murdered inside her Illinois home, investigators uncover security camera footage that could be key to solving the case.