Plot: The latest in the trial of once-prominent South Carolina lawyer Alex Murdaugh includes exclusive interviews with insiders close to the family.