Plot: A triple murder divides a small town in Kentucky. As secrets come tumbling out, residents begin to wonder: How well do we really know our neighbors? Keith Morrison reports