Plot: Josh Mankiewicz wanted to return to this case because the very thing Christina Morris feared most became her living nightmare. She went out with friends and vanished