Plot: Storm clouds are gathering as the cast of Dance Moms Season 3 reunite to hash out the triumphs and tragedies of the season. Think old grudges have been settled? That's just the eye of the storm