Plot: Hundreds of thousands of Iraqis are fleeing their country to Syria in search of safety. But that's not their final stop