Plot: John helps a waitress break into the music business. Dylan looks at a used motorcycle he'd like to have for his sixteenth birthday