Plot: Pete reunites with Ali, who takes him on a tour of New York’s alternative comedy scene, where they encounter a wide array of comedians and venues over the course of one night.