Plot: Iliza Shlesinger questions an odd smell after a car wash, Heidi Gardner wants to hire a topless maid to get revenge on a rival, and Jonathan Kimmel provides forklift customer service.