Plot: An inmate accused of murder makes a daring escape attempt from the courthouse; the judge has harsh words for a woman who pretended to have cancer as part of a fundraising scam; a man found guilty of DWI shows up 18 minutes late for his sentencing and then interrupts the hearing when his mobile phone rings; and more.